Tolkach Lab

Пока летал в США, воспользовался достаточно обширной фильмотекой United Airlines и засмотрел кино “Продавец” (с таким названием оно начинает показыватсья у нас, в том числе в переводе Гоблина), он же The Goods: Live Hard, Sell Hard.

Надо сказать, получил удовольствие, хотя эта комедия – из тех, которые лучше смотреть в оригинале, ибо много хорошей американо-английской игры слов и жаргонизмов.

Поскольку фильм – про циничных продавцов, особое удовольствие от комедии получат те, кто работает в любой сфере, связанной с продажами, клиентами и прочей необходимостью оборота товаров и услуг.

Много неполиткорректного и/или эротического юмора. Жаль только, что часть шуток понятна только американцам или тем, кто хорошо знаком с их жизнью, ну да это как водится.

Подбор актеров хорош весь – навскидку кроме одной из героинь второстепенного плана не назову ни одной промашки по кастингу . Каждый персонаж обаятелен по-своему, неплохо прорисован, каждый по-своему гротескен.

Сюжет достаточно прост: наемного продавца подержанных автомобилей просят помочь простимулировать продажи в загибающемся салоне trade-in в мелком городке США. Продавец, с говорящей должностью на визитке “I move cars, motherfucker!” берет с собой свою не менее прожженую и циничную команду, которые уже по многу лет не были дома, мотаясь по похожим командировкам, и они летят зажигать. Собственно, и зажгли.

Хорошая комедия, рекомендую. Мы с коллегой хохотали на весь салон бизнес-класса.